como se puede evitar esta estupidez de actualización?